Co z linią kolei do Tłumaczowa?

 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA DOLNOŚLĄSKIEGO

Departament Infrastruktury

Wybrzeże Słowackiego 12-14, 50-411 Wrocław, tel. 71 776-98-27, fax 71 776-90-59

DT-D-III.8061.35.5.2025 Wrocław, 6 czerwca 2025 r.

Pan

Adam Fularz

W odpowiedzi na Pana emaila z dnia 2 czerwca 2025 roku w sprawie uruchomienia 

pociągów na odcinku Ścinawka Średnia - Tłumaczów, przekazuję poniższe informacje.

Odnosząc się do propozycji uruchomienia pociągu na odcinku Ścinawka Średnia – 

Tłumaczów na czas festiwalu Góry Literatury oraz na okres wakacyjny informuję, że po 

przeprowadzeniu szczegółowej analizy zaproponowanego rozwiązania stwierdzono iż ww. 

odcinek jest terenem prywatnej bocznicy towarowej należącej do kopalni w Tłumaczowie.

Prowadzenie regularnego ruchu pasażerskiego na bocznicach kolejowych z przyczyn 

formalnych jest niemożliwe co wynika z odmiennych zasad regulujących zasady 

eksploatacji takich odcinków torów kolejowych oraz ze statutu i sposobu prowadzenia 

ruchu kolejowego w stosunku do publicznej sieci kolejowej.

W związku z powyższym informuję, że nie jest możliwe uruchomienie pasażerskich

przewozów kolejowych na odcinku Ścinawka Średnia – Tłumaczów.

Podpisane elektronicznie przez:

Mariusz Michałowski

Dyrektor Departamentu Infrastruktury